Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

篠原一男、吉村順三、東孝光らの15の住宅建築を文芸家が謳う

寺田倉庫が運営する現代アートのコレクターズミュージアムWHATは、2020年12月12日（土）から2021年5月30日（日）まで、展示室1階にて建築倉庫プロジェクト企画展「謳う建築（うたうけんちく）」を開催する。

詩人であり建築家の立原道造は、「住宅・エッセイ」（1936年）において、人生をひとつの中空のボールに例え、「住宅する精神は、ボールの表面を包み、エッセイする精神は、中空のボールの内部の凹状空間の表面を包まうとする」と述べた。立原の身体を通して建築と文学を同時に作動させながら生きた精神がそこにある。

吉村順三 「湘南茅ヶ崎の家」 ©︎瀬尾憲司

堀部安嗣 「我孫子の家」©︎瀬尾憲司

東孝光 「塔の家」©︎瀬尾憲司

佐藤研吾 「シャンティニケタンの家」 模型©︎In-Field Studio

本展は、立原の精神にインスピレーションを受け、住まいと向き合い続けた建築家が生み出した住宅に宿る空気感や、五感を揺さぶる空間の本質について、文芸家が謳う作品を通して浮かび上がらせるという建築と文芸の領域を横断する展示構成を予定。 本展の見どころは、多彩な15名の文芸家によるこれまでにない建築と文芸のコラボレーション。篠原一男が設計した「谷川さんの住宅」（1974年）について、谷川俊太郎が本企画展のために新詩を創作する。さらに吉村順三の住宅を詩人・蜂飼耳が、中村好文の住宅を詩人・小池昌代が体感、詩作し、能作文徳の建築について劇作家・長塚圭史が創作する。

住宅の設計プロセスにおけるスタディ模型20点以上や、スケッチ、図面、映像からは、年月を経た住まいを体感すると同時に空間を生み出す過程の身体性に迫る。文芸家の紡ぐ言葉からは、人々が住まう空間に対する眼差しを豊かにする機会を創出する。

能作文徳 「西大井のあな」 模型©︎Ivan Bon

篠原明理 「昭島の住宅」 模型©︎篠原明理建築設計事務所／m-sa

伊藤 寛 「黒水晶の家」 プロセス模型

高野 保光 「つづら折りの家」粘土によるプロセス模型©︎井上裕太

建築×詩のコラボレーション

• 立原道造  建築家・詩人
• 篠原一男（建築家）「谷川さんの住宅」1974年 ×  谷川俊太郎（詩人）
• 吉村順三（建築家）「湘南茅ヶ崎の家」1967年 ×  蜂飼耳（詩人）
• 東孝光（建築家）「塔の家」1966年 × 暁方ミセイ（詩人）   
• 益子義弘（建築家）「南が丘の山荘」2007年 × 峯澤典子（詩人）
• 永田昌民 （建築家）「東久留米の家」 2003年 × 中村月子（作詞家・作曲家・シンガー）
• 田中敏溥（建築家）「玉川学園の家」1998年 × 岡本啓（詩人）
• 中村好文（建築家）「クリフハウス」2003年、「クリフハット」2017年 × 小池 昌代（詩人・作家）
• 伊藤寛（建築家）「黒水晶の家」2004年 × 覚和歌子（作詞家・詩人・音楽家）
• 高野保光（建築家）「縦露地の家」2012年 × 高貝弘也（詩人）
• 堀部安嗣（建築家）「我孫子の家」2011年 × 杉本真維子（詩人）
• 能作文徳（建築家）「西大井のあな」2018年 × 長塚圭史（劇作家・演出家・俳優）
• 篠原明理（建築家）「昭島の住宅」2020年 × カニエ・ナハ（詩人）
• 三科尚也・明日香（建築家）「しのいえ」2020年 × 四元康祐（詩人）
• 佐藤研吾（建築家）「シャンティニケタンの家」2018年 × Nilanjan Bandyopadhyay（詩人）